Les œuvres de Mirna Sišul naissent de son univers poétique de la peinture, où elle évolue avec la curiosité d’un enfant, mais aussi avec la maîtrise experte d’une professionnelle de l’art. En plus d’être une « peinture narrative », elle est aussi, par ses couleurs, une « peinture sonore ». Ici, la couleur se fait « entendre ». Et pas seulement une, mais toute une orchestra, ce qui confère à la peinture de Mirna Sišul et à sa riche expérience visuelle une dimension totalement nouvelle, souligne Višnja Slavica Gabout. Par sa gaieté, l’auteure veut dire que nous vivons dans un monde magnifique, rempli de beauté et de joie… la beauté se trouve dans un grain de poussière, dans une goutte d’eau, dans un morceau de papier jeté, dans un tas d’ordures et dans tout ce que l’œil peut atteindre… et c’est le seul monde que nous ayons, et c’est un grand bonheur d’en être l’invité…