{"title":"Zelišča","description":"\u003cp\u003eSveže ali posušene aromatične rastline za začinjanje ali okrasitev jedi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cherry-jam-with-marjoram-106-ml","title":"Marmelada višnja z majaronom 106 ml","description":"\u003cp\u003eMarmelada višnja z majaronom združuje živahno sadno kislino višenj in nežno zeliščno noto majarona. Je odlična izbira za vse, ki imajo radi marmelade z nekoliko bolj kompleksnim okusom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNamažite jo na kruh, palačinke ali vaflje, dodajte jogurtu, skuti, sladoledu ali čokoladnim sladicam. Lepo se poda tudi k sirom, oreščkom in mesninam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMajaron doda zeliščno globino, zato marmelada dobro deluje tudi na degustacijskem krožniku.\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55806200906072,"sku":"2485","price":3.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/16574_7245429_3319.jpg?v=1784063079"},{"product_id":"oregano-25-g","title":"Origano 25 g","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOrigano drobljeni lističi   - Domačija Butul\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55806219944280,"sku":"2508","price":4.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/16574_7245437_2204_da24ec26-2631-407d-89e3-ce1a491cdff6.jpg?v=1782219408"},{"product_id":"workshop-food-production-and-processing-without-waste","title":"Delavnica - Pridelava In Predelava Živil Brez Odpadkov","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSlovenska Istra je že od nekdaj poznana po svoje Sredozemskem podnebju, ki nam omogoča nabiranje svežih vrtnih in samoniklih rastlin skozi celo leto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSneg in zmrzal nas le redkokdaj oplazita, res da nam zmanjšata pridelek, a zato je to kar pridelamo še veliko bolj dragoceno. Sredozemski način prehranjevanja in življenja, ki ga je Unesco zaščitil kot nesnovno kulturno dediščino, jeeden najboljših na svetu. Statistično je v našem delu Slovenije najnižja raven srčno žilnih oboljenj. Oljčno olje igra tu najpomembnejšo vlogo, ravno tako pridelki, zelišča, divja zelišča. Na naši domačiji se že nekje od leta 2000 trudimo, da svoje znanje in izkušnje predajamo dalje. Smo didaktična kmetija in pripravljamo tematske delavnice tako doma\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ekot v svetu. V letošnjem sklopu delavnic se bomo posvetili več različnim temam. Prikazali vam bomo nekaj naših malih skrivnosti, kako izkoristiti vse dele pridelane hrane. V kuhinji se trudimo, da imamo čim manj odpadkov, saj vemo, kako težko je hrano pridelati. Ob večjem pridelku je prav, da si nekaj shranimo za naslednje mesece, ko nimamo vedno vsega na zalogi.  Delavnice se izvajajo v slovenskem,angleškem ali italijanskem jeziku. Delavnica se izvede, če je prijavljenih najmanj 5 oseb. Če ni posebej naveden kraj ,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ese delavnice izvedejo na Domačiji Butul, Manžan 10d, 6000 Koper.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNa delavnicah dobite :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-vse surovine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-embalažo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-prigrizke\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-zeliščne napitke\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- recepte in znanje za domače ustvarjanje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMesto na delavnici rezerviramo po prejetem predplačilu. Število mest je omejeno, zato pohitite. Po prijavi na info@butul.net prejmete\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003epredračun in podatke za nakazilo. Prosimo za točne podatke, naslov , elektronski naslov, telefonsko številko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55806262870360,"sku":"2334","price":87.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/16574_7245347_1912_a1669f45-8fd5-45eb-b42f-03de09a972dd.jpg?v=1782219577"},{"product_id":"workshop-set-of-six-thematic-workshops","title":"Delavnica - Sklop Šestih Tematskih Delavnic","description":"\u003cp\u003eSlovenska Istra je že od nekdaj poznana po svoje Sredozemskem podnebju, ki nam omogoča nabiranje svežih vrtnih in samoniklih rastlin skozi celo leto.\u003cbr\u003eSneg in zmrzal nas le redkokdaj oplazita, res da nam zmanjšata pridelek, a zato je to kar pridelamo še veliko bolj dragoceno. Sredozemski način prehranjevanja in življenja, ki ga je Unesco zaščitil kot nesnovno kulturno dediščino, jeeden najboljših na svetu. Statistično je v našem delu Slovenije najnižja raven srčno žilnih oboljenj. Oljčno olje igra tu najpomembnejšo vlogo, ravno tako pridelki, zelišča, divja zelišča. Na naši domačiji se že nekje od leta 2000 trudimo, da svoje znanje in izkušnje predajamo dalje. Smo didaktična kmetija in pripravljamo tematske delavnice tako doma\u003cbr\u003ekot v svetu. V letošnjem sklopu delavnic se bomo posvetili več različnim temam. Delavnice se izvajajo v slovenskem,angleškem ali italijanskem jeziku. Delavnica se izvede, če je prijavljenih najmanj 5 oseb. Če ni posebej naveden kraj ,\u003cbr\u003ese delavnice izvedejo na Domačiji Butul, Manžan 10d, 6000 Koper.\u003cbr\u003eNa delavnicah dobite :\u003cbr\u003e-vse surovine\u003cbr\u003e-embalažo\u003cbr\u003e-prigrizke\u003cbr\u003e-zeliščne napitke\u003cbr\u003e- recepte in znanje za domače ustvarjanje\u003cbr\u003eMesto na delavnici rezerviramo po prejetem predplačilu. Število mest je omejeno, zato pohitite. Po prijavi na info@butul.net prejmete\u003cbr\u003epredračun in podatke za nakazilo. Prosimo za točne podatke, naslov , elektronski naslov, telefonsko številko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePriprava Veganskih   Jedi Iz Lokalnih In Sezonskih Živil        02\/2022         \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUporaba Šrilanških Začimb  V Vsakdanjem Življenju             03\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDivja Šparga ,  Ostali Divjaki in Tartufi                                    04\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFermentiranje Sadja in Zelenjave                                            05\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePriprava Brezglutenskih  Jedi Iz Lokalnih In Sezonskih Živil    06\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePridelava In Predelava Živil Brez Odpadkov                            07\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55806264377688,"sku":"2333","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/16574_7245346_1910_e5b7e5f2-80a1-40ce-9116-fefeb96d515b.jpg?v=1782219578"},{"product_id":"workshop-preparation-of-vegan-dishes-from-local-and-seasonal-ingredients","title":"Delavnica - Priprava Veganskih  Jedi Iz Lokalnih In Sezonskih Živil","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSlovenska Istra je že od nekdaj poznana po svoje Sredozemskem podnebju, ki nam omogoča nabiranje svežih vrtnih in samoniklih rastlin skozi celo leto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSneg in zmrzal nas le redkokdaj oplazita, res da nam zmanjšata pridelek, a zato je to kar pridelamo še veliko bolj dragoceno. Sredozemski način prehranjevanja in življenja, ki ga je Unesco zaščitil kot nesnovno kulturno dediščino, jeeden najboljših na svetu. Statistično je v našem delu Slovenije najnižja raven srčno žilnih oboljenj. Oljčno olje igra tu najpomembnejšo vlogo, ravno tako pridelki, zelišča, divja zelišča. Na naši domačiji se že nekje od leta 2000 trudimo, da svoje znanje in izkušnje predajamo dalje. Smo didaktična kmetija in pripravljamo tematske delavnice tako doma\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ekot v svetu. V letošnjem sklopu delavnic se bomo posvetili več različnim temam.  Delavnice se izvajajo v slovenskem,angleškem ali italijanskem jeziku. Delavnica se izvede, če je prijavljenih najmanj 5 oseb. Če ni posebej naveden kraj ,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ese delavnice izvedejo na Domačiji Butul, Manžan 10d, 6000 Koper.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNa delavnicah dobite :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-vse surovine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-embalažo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-prigrizke\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e-zeliščne napitke\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- recepte in znanje za domače ustvarjanje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMesto na delavnici rezerviramo po prejetem predplačilu. Število mest je omejeno, zato pohitite. Po prijavi na info@butul.net prejmete\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003epredračun in podatke za nakazilo. Prosimo za točne podatke, naslov , elektronski naslov, telefonsko številko.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55806275912024,"sku":"2328","price":87.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/16574_7245342_1900_f70917ea-a590-47ea-b683-0980e8582f0a.jpg?v=1782219512"},{"product_id":"essence-rosemary-hydrosol-100-ml","title":"Esenca - hidrolat rožmarina 100 ml","description":"\u003cp\u003eHidrolat rožmarina je sveža rastlinska voda z jasnim, zeliščnim in sredozemskim vonjem. Nastane pri destilaciji rožmarina in prinaša aromo rastline, ki je močno povezana z istrsko krajino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUporabite ga kot dišeč dodatek pri vsakdanjih ritualih, za osvežitev prostora ali kot del preproste naravne nege. Vonj je čist, zelen, rahlo smolnat in zelo prepoznaven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimeren je za vse, ki cenijo zeliščne vonje, naravne izdelke in izdelke z jasno povezavo z lokalnim okoljem Domačije Butul.\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57731379560792,"sku":"3166","price":10.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/hidrolat-rozmarin-100ml-studijska-scaled.png?v=1784455127"},{"product_id":"basil-25-g","title":"Bazilika 25 g","description":"\u003cp\u003eBazilika je klasično sredozemsko zelišče z nežno sladkasto aromo in svežim zelenim značajem. V posušeni obliki je praktična za hitro začinjanje vsakdanjih jedi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUporabite jo pri paradižnikovih omakah, testeninah, picah, zelenjavnih jedeh, juhah, namazih, marinadah, ribah, piščancu ali sirih. Odlično se ujame z oljčnim oljem, česnom, paradižnikom, bučkami in melancani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodajte jo proti koncu kuhanja ali jo uporabite kot zaključek jedi, da ohrani več arome.\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57731387588952,"sku":"3211","price":4.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/bazilika-susena-scaled.jpg?v=1784236348"},{"product_id":"essence-sage-hydrosol-100-ml","title":"Esenca - hidrolat žajblja 100 ml","description":"\u003cp\u003eHidrolat žajblja je aromatična rastlinska voda z izrazitim, zeliščnim in rahlo toplim vonjem. Nastane pri destilaciji žajblja in je del tradicionalne naravne ponudbe Domačije Butul.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimeren je za ljubitelje čistih rastlinskih vonjev, osvežilnih domačih ritualov in izdelkov, ki v sebi nosijo značaj sredozemskih zelišč. Uporabljajte ga premišljeno, kot dišeč zeliščni dodatek za osebno nego, prostor ali sproščujoč vsakdanji trenutek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVonj žajblja je prepoznaven, suh in zeliščen, zato je lep izbor za vse, ki imajo radi naravne, ne preveč sladke arome.\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57731387818328,"sku":"3167","price":12.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/img_0667-scaled.png?v=1784572069"},{"product_id":"tea3-bay-leaf-herbal-blend-and-fig-leaf-3-x-30-g","title":"Paket treh čajev – lovor, Detox in figov list 3 × 30 g","description":"\u003ch2\u003ePaket treh čajev – tri različne istrske skodelice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaket treh čajev\u003c\/strong\u003e združuje tri samostojne izdelke Domačije Butul. V enem kompletu prejmete lovorjev čaj, čajno mešanico Detox in čaj iz figovih listov – vsak v pakiranju po 30 g.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eV paketu prejmete\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLovorjev čaj 30 g\u003c\/strong\u003e – izrazit sredozemski značaj, prijetna zeliščna aroma in vsestranska uporaba za poparek ali v kuhinji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetox čaj 30 g\u003c\/strong\u003e – razgibana zeliščna mešanica z večplastnim vonjem in polnim okusom za vsakodnevni čajni obred.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eČaj iz figovih listov 30 g\u003c\/strong\u003e – nežen, zelen in prepoznavno mediteranski poparek iz skrbno sušenih figovih listov.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZa pokušino, vsak dan ali za darilo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKomplet omogoča, da primerjate tri različne zeliščne značaje in izberete čaj glede na razpoloženje. Zaradi lične naravne embalaže je primeren tudi kot manjše darilo iz Slovenske Istre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePriprava in shranjevanje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVsak čaj pripravite ločeno in upoštevajte navodila na njegovi embalaži. Hranite v suhem in temnem prostoru. Po odprtju vrečke dobro zaprite.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVsebina:\u003c\/strong\u003e lovorjev čaj, Detox čaj in čaj iz figovih listov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkupna količina:\u003c\/strong\u003e 3 × 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProizvajalec:\u003c\/strong\u003e Domačija Butul\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57731388047704,"sku":"3574","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/0577\/4168\/files\/butul-paket-treh-cajev-scaled.png?v=1784563492"},{"product_id":"black-tea-with-roses-30-g","title":"Črni čaj z vrtnicami 30 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČrni čaj z vrtnicami\u003c\/strong\u003e je elegantna čajna mešanica kakovostnega črnega čaja s Šrilanke in dišečih cvetnih listov vrtnice. Poln, topel značaj črnega čaja dopolnjuje nežna cvetlična aroma, zato je skodelica izrazita, vendar uravnotežena.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZnačaj mešanice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eV ospredju so prepoznavne sladno-sadne note črnega čaja, za njimi pa se razvije mehka aroma vrtnice. Čaj je prijeten brez dodatkov, lepo pa se ujame tudi z malo medu ali rezino limone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePriprava črnega čaja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUporabite 1 čajno žličko oziroma 2-3 g mešanice na 200-250 ml vode.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVodo segrejte na \u003cstrong\u003e90-95 °C\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČaj prelijte in pustite stati \u003cstrong\u003e3-4 minute\u003c\/strong\u003e, nato ga precedite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZa močnejši okus lahko čas podaljšate do 5 minut; daljše namakanje lahko poudari trpkost.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNamig:\u003c\/strong\u003e najprej ga poskusite brez dodatkov, da pride nežna aroma vrtnice lepo do izraza. Za ledeni čaj uporabite dvojno količino mešanice, pripravljen čaj ohladite in ga prelijte čez led.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePodatki o izdelku\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSestavine:\u003c\/strong\u003e črni čaj s Šrilanke, cvetni listi vrtnice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeto količina:\u003c\/strong\u003e 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVrsta:\u003c\/strong\u003e aromatizirana mešanica črnega čaja in vrtnice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoreklo črnega čaja:\u003c\/strong\u003e Šrilanka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMešano in pakirano:\u003c\/strong\u003e Domačija Butul, Manžan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKofein:\u003c\/strong\u003e izdelek naravno vsebuje kofein\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShranjevanje:\u003c\/strong\u003e hranite v suhem, hladnem in temnem prostoru, dobro zaprto.\u003c\/p\u003e","brand":"Domačija Butul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57751928930648,"sku":"4430","price":6.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]}],"url":"https:\/\/www.singular.shop\/sl-si\/collections\/herbs.oembed","provider":"Singular Shop","version":"1.0","type":"link"}